原标题:【乡村“镇”兴】第98期:南非历史的见证——南非斯泰伦博斯(Stellenbosch)
在推进新型城市建设方面,推动历史文化传承和人文城市建设。保护延续城市历史文脉,保护历史文化名城名镇和历史文化街区的历史肌理、空间尺度、景观环境。
在乡村振兴的时代背景下,城市与区域实验室(CCRL)联合长三角与长江经济带发展研究院,共同推出【乡村“镇”兴】专栏,持续关注国内外典型乡镇的发展,旨在为国内乡镇的建设提供案例研究。
作为南非历史最悠久的城镇,斯泰伦博斯丰富的历史遗产与现代建筑有机结合,大学和其他艺术文化中心共同营造了小镇浓厚的文化氛围。另一方面,适宜的气候使斯泰伦博斯成为了南非最大的葡萄酒产业中心。斯泰伦博斯的发展也是南非发展史的一个缩影,由殖民者建立,有着多元人种和文化。它美丽热情但暗藏健康与安全风险。因此,在完全不同的政治历史经济背景下,斯泰伦博斯的发展路径是我国小镇发展一面镜子,体现了一种独特的南非魅力。
斯泰伦博斯(Stellenbosch,33°5556S,18°5137E)位于南非西南部,由西开普省负责管辖,距离开普敦约50公里,始建于1679年,是南非第二古老的城镇,也是南非最美丽的城镇之一。斯泰伦博斯面积30.41平方公里,海拔高度136米,2001年人口44160人,人口密度每平方公里约1500人。斯泰伦博斯小镇的西南部是开普敦大都市区,西北部是斯瓦特兰和西海岸,东北部是大卡鲁,东部是小卡鲁,南部是奥弗贝格。斯泰伦博斯小镇是典型的地中海型气候,大西洋和印度洋极冷的本吉拉(Benguela)气流从南极吹向北部海岸,使得这里夏季日照时间较长,光照强度大,昼夜温差大。法国胡格诺派(Huguenots)教徒发现这里属于典型的地中海气候,于是带来了葡萄种植及酿酒技术,并且也带来了橡树,所以这里又被称之为“橡树之城”。斯泰伦博斯是南非首屈一指的葡萄酒产区,也是南非葡萄酒学院和南非最权威的农业研究中心所在地。
斯泰伦博斯(Stellenbosch)是一个荷兰移民建立的小镇,是南非第二古老的城镇。1679年,西蒙·范德斯特尔(Simon van der Stel)总督抵达开普敦,着手扩大和巩固他在开普敦的小王国。
1679年11月8日,总督西蒙·范德斯特尔来到一个肥沃的山谷,这里有 “一条清澈的河流……装饰着精美而高耸的树木”。他和他的团队在埃尔斯特河的一个小岛上过夜,并将这个地方命名为斯泰伦博斯,以纪念他自己的名字和那里生长的丰富的自然植被。埃尔斯特河周围肥沃的土地很快吸引了许多农民到偏远地区。1682年,斯泰伦博斯正式成为一个村庄,1685年,它成为该国的第二个自治区域,其专制权力延伸到超过25000平方公里,属地基本上是过去不为人知的内陆。
荷兰人精通水利工程,他们设计了一个沟渠系统,将水从蒂博街附近的厄斯特河引水,沿范里贝克街穿过小镇,到达磨坊街,在那里竖起了一座磨坊。1690年,一些胡格诺派难民在斯泰伦博斯定居。斯泰伦博斯周围肥沃的山谷中种植了许多葡萄,并很快成为南非葡萄酒工业的中心。1710年,一场大火烧毁了该镇的大部分地区,包括第一座教堂、公司的所有财产和十二栋房屋。教堂在1723年重建,它的新位置在当时的城镇郊区,以避免类似的郊区火灾。这座教堂自1723年以来多次扩建,目前被称为“Moederkerk”(母教堂)。尽管发生了几次大火灾,但伴随着重建,斯泰伦博斯在几个世纪以来继续蓬勃发展,今天,它是南非保存最完好的18世纪城镇之一。
斯泰伦博斯的第一所学校于1683年开放,但该镇的教育始于1859年,当时荷兰归正教会开设了一所神学院。Rhenish女子高中成立于1860年,是南非最古老的女子学校。1866年,斯泰伦博舍体育馆成立。1874年,一些高等班级成为维多利亚学院,并在1918年成为斯泰伦博斯大学。1903年斯泰伦博斯建立了第一家男士旅馆Wilgenhof。1905年,斯泰伦博斯建立第一家女子旅馆Harmonie。哈莫尼和威尔根霍夫是维多利亚学院的一员。1909年,学校的一位老男孩保罗·鲁斯(Paul Roos)是第一支被称为跳羚队(Springboks)的国家橄榄球队的队长,被邀请担任学校的第六任校长,直至1940年退休。退休后,学校更名为Paul Roos Gymnasium。
在1899年至1902年的第二次南非战争期间,斯泰伦博斯作为英国重要的军事“重骑”营地——即负责购买、获取、训练和保养军用马匹的营地。“to be Stellenbosched”这个说法应运而生,指的是那些在战场上没有出类拔萃的军官,后来演化为一句俚语,意为“边缘化”。
20世纪,斯泰伦博斯与种族隔离意识形态的变迁和南非荷兰语作为学术语言的形式化有着千丝万缕的联系。当种族隔离的先驱国家党于 1948 年上台时,通过了一些具有种族歧视性的法律。这些法律旨在制定统治政权对种族隔离的空间和社会安排。1950年《集团地区法》的引入加剧了隔离政策。次年,集团区域法的实施在斯泰伦博斯受到了极大的关注。斯泰伦博斯不同人群的住房问题引起了极大的讨论。在斯泰伦博斯的某些地区,有色人种社区的强制物理迁移主导了当地市政会议的讨论。市政府提出了将上述人员迁移到Idas Valley地区和Du Toit站附近的计划。白人居民有一种强烈的紧迫感,他们向当局施压以确保有色人种的搬迁迅速进行。1954年,在Idas Valley提供土地用于建立一所新小学,进一步加深了种族隔离。居住在Die Vlakte的有色人种直接受到新法律的不利影响。十年后,在成功大约3700名“有色人种”及其便利设施后,Die Vlakte于1964年9月25日被宣布为白人住宅区。
随着社会经济的转变,斯泰伦博斯基础教育水平的入学人数从2018年的27087人增加到2019年的27491人,增长了1.5%。学生与教师的比例从2018年的28.5增加到2019年的28.9,初等教育入学率从2018年的85.2%略微下降到2019年的85.0%。为了缓解一些基础教育的资金挑战,西开普省教育部(WCED)向某些收费学校提供了补贴。斯泰伦博斯近三分之二的学校(52%)在西开普省教育部注册为免费学校,以获取政府的资金支持。
根据《斯泰伦博斯社会经济概况2020》的数据,2018年 ,斯泰伦博斯的实际人均GDP为3992.69美元,远高于开普酒乡区和西开普省的3219.91美元。除2012年降至0.58以下外,斯泰伦博斯基尼指数有上升趋势,不平等程度均有所增加。与开普酒乡区和西开普省的邻近城市(基尼系数为0.60)相比,2018年斯泰伦博斯的收入不平等水平最高。
近几年来,斯泰伦博斯小镇及周边的人类发展指数普遍增加,从2012年的0.72增加到2018年的0.76。开普敦酒乡区和西开普省的趋势在2012年至2018年期间大致相似。人均国内总产值的增长伴随着人类发展指数水平的改善。
在医疗设施方面,《斯泰伦博斯社会经济概况2020》数据显示,斯泰伦博斯在2019年有14个初级保健诊所(PHC),其中包括8个固定诊所和6个流动诊所。此外,还有一家地区医院。2019年,斯泰伦博斯每1万居民有3辆救护车,高于每1万人2辆救护车的开普酒乡区平均水平。值得注意的是,这个数字仅指公共卫生服务救护车,不包括所有私人服务提供商。根据南非统计局的2019年不平等趋势报告,南非75.1%的家庭通常在家庭成员生病时使用公共医疗设施,而2017年使用私人医疗机构的家庭为24.9%。南非获得医疗援助的家庭比例为16.9%,西开普省为25%。
与南非整体卫生状况相似,斯泰伦博斯主流传染病也是艾滋病和肺结核。2018年至2019年期间,斯泰伦博斯接受急性呼吸系统检查的艾滋病毒/艾滋病/结核病患者总数增加了896名。
2018年以来,斯泰伦博斯小镇恶性犯罪率均有上升。2021年,斯泰伦博斯共有5902件犯罪,对于习惯了安宁生活的中国人来说,这代表极高的犯罪率。但放在南非的大环境下,斯泰伦博斯已经是一个相对安全的环境。
斯泰伦博斯小镇位于开普酒乡的中心。它距离开普敦约50公里,两侧有N1和N2主要公路。西部R310铁路连接了斯泰伦博斯与南非的主要城镇。除此之外,斯泰伦博斯还有R44和R304两条铁路穿过。从开普敦到斯泰伦博斯,有出租车、公共汽车或火车等交通方式。斯泰伦博斯的两座火车站位置位于市中心的一南一北,分别是两条铁路的交叉点。斯泰伦博斯街道排列整。